Ogłoszenie z dnia 14-09-2006

sopoltrad (1)

Tlumacz -- korektor tekstow / Krakow -- praca zdalna -



Opis stanowiska:

Biuro tlumaczen Sopoltrad Sp z oo. poszukuje do pracy tlumaczy i
korektorow z jez angielskiego / francuskiego i angielskiego /
niemieckiego na jezyk polski.

Od pracownika wymagamy:
- doskonalej znajomosci jez. angielskiego i niemieckiego lub
angielskiego i francuskiego
- doswiadczenia w tlumaczeniu z ww. jezykow na jezyk polski
- wysokiego poziomu jezyka polskiego i latwosci w redagowaniu tekstow
(tzw. lekkie pioro)
- dyspozycyjnosci

Warunki finansowe i godziny pracy do uzgodnienia.
Praca w naszym biurze w Krakowie i/lub praca zdalna.


Wspolpraca na podstawie umowy o dzielo, osoby z dzialalnoscia
gospodarcza mile widziane.
W przypadku pracy w naszym biurze mozliwosc zatrudnienia na podstawie umowy
o prace.

Prosimy o przeslanie zgloszenia zawierajacego CV, opis dotychczasowych
dokonan oraz wymagania finansowe, na adres cv@sopoltrad.com

Uwagi dodatkowe:
- nie zapewniamy odpowiedzi wszystkim kandydatom;
- opis doswiadczenia mile widziany z wymienionymi biurami tlumaczen
(nie klientami koncowymi), z ktorymi kandydat wspolpracuje
- warunki finansowe do negocjacji, ale prosimy o umiarkowanie w podawanych
wymaganiach, oferty uznane za przesadzone NIE BEDA negocjowane.