login Logowanie

ofertyOferty z miast

A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ż
Ogłoszenie z dnia 01-03-1997

Wojciech Galazka

Re: Disclaimer -



Opis stanowiska:

Bartosz Maruszewski wrote:
>
> In pl.praca.oferowana Robert Foltyn wrote:
> : Gdybys podal kontekst zdaniowy, mozna byloby wiecej powiedziec.
>
> bardzo Prosze:
> Disclaimer
> tutaj autor pisze, ze on nie posnosi zadnej odpowiedzialnosci jesli stanie
> sie cos z naszym sprzetem komputerowym po wykonaniu polecen zawartych
> w danym dokumencie.

tlumacz jako

Zastrzezenie/zastrzezenia

albo
Ograniczenia gwarancji /ograniczona gwarancja
albo cos w tym stylu

Jak bys mial jeszcze jakies tego typu pytania pisz,
moze byc prywatny e-mail

Albo wez karte gwarancyjna Microsofta, programu w polskiej
wesji i przejrzyj jak oni to tlumacza

--
Wojciech Galazka
Computer Security Advisor