Ogłoszenie z dnia 25-02-2000

Adam Pituła

Bydgoszcz / tlumacz-lokalizator -



Opis stanowiska:

Lomac sp. z o.o., miedzynarodowa firma tlumaczeniowo-lokalizacyjna z
siedziba w Bydgoszczy, poszukuje tlumaczy-lokalizatorów oprogramowania
(jezyk zródlowy: angielski) do pracy w siedzibie firmy, w pelnym
wymiarze godzin, przez okres miesiaca lub 4 miesiecy (do lokalizacji
dwa pakiety oprogramowania), od marca poczawszy (godziny pracy do
uzgodnienia). Wynagrodzenie na zasadach umowy o dzielo.

Idealny kandydat:
- bardzo dobrze zna jezyk angielski,
- doskonale orientuje sie w zagadnieniach budowy oprogramowania,
- jest dokladny i sumienny.

Znajomosc zagadnien lokalizacji, CAT, programów typu translation
memory itp. lub wczesniejsze doswiadczenie lokalizacyjne bedzie
dodatkowym atutem.

Oferujemy przeszkolenie, mozliwosc korzystania z najnowoczesniejszych
narzedzi lokalizacyjnych i pracy pod kierunkiem doswiadczonych
tlumaczy.

Kandydaci zostana poddani testom w siedzibie firmy.

Informacje o firmie Lomac dostepne sa pod adresem http://www.lomac.net

Osoby zainteresowane proszone sa o kontakt z Adamem Pitula,
tel. (0 52) 582 44 11, faks (0 52) 345 83 42, e-mail: adamp@lomac.net,
w dni powszednie miedzy 10:30 a 18:00.

--
Adam Pitula -------------------------------- Vendor manager
Lomac Sp. z o.o. -- 85-303 Bydgoszcz, Poland, ul. Piekna 13
phone: +48 52 582 44 11 -------------- fax +48 52 345 83 42
mailto:adamp@lomac.net --------------- http://www.lomac.net

--
Usuwane są wszystkie posty z tematem zaczynającym
się od ciągu znaków Re: lub Odp: